詞彙 "he that would eat the kernel must crack the nut" 在中文的含義
"he that would eat the kernel must crack the nut" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
he that would eat the kernel must crack the nut
US /hi ðæt wʊd iːt ðə ˈkɜːrnəl mʌst kræk ðə nʌt/
UK /hiː ðæt wʊd iːt ðə ˈkɜːnəl mʌst kræk ðə nʌt/
成語
欲食其核，必破其殼, 不經一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香
one must work hard or overcome difficulties in order to achieve something worthwhile
範例:
•
If you want to become a doctor, remember that he that would eat the kernel must crack the nut.
如果你想成為一名醫生，請記住欲食其核，必破其殼。
•
The training is difficult, but he that would eat the kernel must crack the nut.
訓練很艱苦，但欲食其核，必破其殼。